Dice que tantas veces ha dicho ya, que es un acto de amor...
El cascanueces de mi papá es la puerta crak crak, pareciera que estoy ausente cuando escribía los mensajes, mapas en servilletas blancas, el cigarrito en la oreja. Luego una pausa, lágrimas en las teclas, dedos que no saben a donde van ,llega un correo del año en curso pero lee de aquellos del 2006, 2007, aferra la mano en el cajón pero lo suelta. La grava, el fantasma del túnel, si lo escribes ahora no sé como recordarlo luego, unas intensidades tiernas.
Lo demás es locura...
mejor vayále a darle al taconazo
No es frecuente que él escriba eso, beso, abrazo puesto que en palabra no tiene "carnita", dice.
La ortografía por su parte no es un don, es una adqusición ( las nueces son cerebros de ratón) adoptada a través de lo sensual...
Ah! y aquí esta la liga disponible del blog de traducción que con gusto estamos armando un proyecto que va desde canciones hasta textos literarios y si quieren algún articulín propuesto :)
http://chilangaswordslingers.blogspot.com/ a darle átomos!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire